وطنا اليوم – ”أيها المار من هنا؛ كما أنت الآن كنت أنا، وكما أنا الآن ستكون أنت، فتمتع بالحياة لأنك فان!” هذه العبارة الوجودية الرائعة منقوشة باللغة اليونانية على أحد القبور في الضريح الشمالي بمدينة أم قيس الأثرية الواقعة أقصى شمال غرب الأردن اليوم مع توقيع باسم أرابيوس (العربي) عام ٤١٨.
العام ٤١٨ حسب التقويم البومبي هو العام ٣٥٥ ميلادي، وأرابيوس على الأغلب هو أحد السكان العرب في أم قيس، أو جدارا كما كانت تعرف وقتها. جدارا كانت مدينة يونانية-رومانية ضمن تحالف الديكابوليس (تحالف المدن العشرة) والذي كان غالبية مدنه في شرق الأردن والباقي كان في سوريا وفلسطين.
لُقبت جدارا بمدينة الفلاسفة في التاريخ القديم لكثرة فلاسفتها المؤثرين في الحضارة الإغريقية اليونانية أمثال ميلياغروس وأوينوماوس. وجود بعض السكان العرب في جدارا مثل أرابيوس، وإن كانوا بهوية إغريقية، يفند الإدعاءات التي تقول أن هذه الحضارات القديمة غربية فقط، لا علاقة للعرب فيها.
